Kada se komedija „Pokondirena tikva“ prvi put pojavila 1838. godine, Jovan Sterija Popović je u njoj precizno secirao palanku, njenu potrebu da imitira, da se uzdigne iznad sopstvenog porekla i da po svaku cenu deluje „gospodski“. Gotovo dve stotine godina kasnije, njegova dijagnoza zvuči zastrašujuće savremeno, naročito kada se vešto preseli u aktuelni kosovski kontekst.