Poverenik za jezike pri Kancelariji premijera Kosova Slaviša Mladenović ponavlja da Kosovo ima dobar zakonski okvir kada je u pitanju poštovanje prava na upotrebu jezika, ali se on ne poštuje u dovoljnoj meri.
“Kao uzroke o nepoštovanju zakona jezika identifikovali smo nedostatak kapaciteta u institucijama, nedostatak svesti, kako javnosti, tako i civilnih službenika”, ističe Mladenović.
Predsednik Asocijacije kosovskih opština Naim Ismajli smatra da upotrebu srpskog i albanskog jezika građani treba da vide kao dodatnu prednost, a ne obavezu. Ismailji ističe da volja predstavlja jednu od prepreka dvojezičnosti na Kosovu.
“Volja ne treba da nedostaje ni u jednoj instituciji, ni u jednoj opštini, bez obzira da li je ona većinski albanaska ili srpska. Kod nas treba da postoji volja, polazeći od toga da je to ustavna kategorija”, ističe Ismajli.
Direktor Evropskog centra za pitanja manjina na Kosovu Ardijan Zećiri kazao je da međuetnički odnosi predstavljaju prepreku poštovanja dvojezičnosti na Kosovu.
“Dvojezičnost je usko povezana sa međuetničkim odnosima i ne može biti sprovođenja jezičkih politika bez pomirenja, dobrog međuetničkog odnosa, posebno kada govorimo o službenim jezicima na Kosovu”, ističe Zećiri.
Kosovo je napravilo veliki napredak u poštovanju jezik na institucionalnom nivou, a dokaz je zakon koji je usvojen a zatim i formiranje Kancelarije poverenika, kaže Milorad Milićević iz NVO Aktiv. On dodaje da postoje problemi i propusti u dvojezičnosti na Kosovu.
“Želeo bih da apelujem na organe centralne vlasti da sve one preporuke koje smo ne samo mi dali već i mnoge druge NVO uvaži i krene u jednu sistemsku reformu svega onoga što nije dobro urađeno” ,kaže Milićević.
Konferencija na temu “Višejezičnost: vrednost ili obaveza” organizovala je Kancelarija poverenika za jezike u saradnji sa nevladinom organizacijom “Kosovo United States Alumni” uz podršku Američke ambasade na Kosovu.
Prema Zakonu o upotrebi jezika, na Kosovu su albanski i srpski službeni jezici.
