U srž ove knjige Mitre Reljić, među drugim faktorima, utkan je izostanak adekvatne jezičke politike i jezičkog planiranja, kao i činjenica da se na dnevnom redu dosadašnjih i tekućih pregovora u cilju „normalizacije odnosa“ između države Srbije i dela njene teritorije, nijedanput nije izdvojeno našlo jedno od najvažnijih pitanja – pitanje očuvanja identiteta kosovskometohijskih Srba, Goranaca i drugih koji se služe srpskim jezikom, te očuvanja identiteta i integriteta srpskog jezika na Kosovu i Metohiji.
Recenzenti knjige su prof. dr Jelica Stojanović i prof. dr Branislava Diplarić. U sklopu knjige objavljen je i rezime na ruskom koji je prevela Verica Ševo i engleskom jeziku koji je prevela Ljiljana Tubić. Korektoru i sastavljanje registra pojmova uradio je Branislav Karanović.
Štampanje ove knjige finansirao je Pokrajinski sekretar za kulturu, javno informisanje i odnose sa verskim zajednicama.
