Predstavljajući rezultatepetomesečnog istraživanja koje se odnosi na prikupljanje dokaza o kršenju zakona, kada je upotreba srpskog jezika u pitanju, predstavnik NVO, , Centar za depolitizaciju kosovskog društva“ Nebojša Simić kazao je da je u 38 opština obrađeno oko 80% znakova, na osnovu čega je uočeno kršenje 6 zakona koji regulišu ovu oblast. “Na uzorku od 580 snimljenih saobraćajnih znakova, nakon istraživanja, došli smo do rezultata gde je 48% saobraćajnih znakova ispravno napisano, 30% je pogrešno napisano i 22% čine naseljena mesta koja uopšte nisu obeležena. Očigledno je da nadležni ovaj posao nisu uradili kako treba, pre svega poštujući zakonske norme koje je usvojila upravo kosovska skupština. Mnoga mesta uopšte nisu obeležena i na taj način, može se smatrati da su izbrisane iz te saobraćajne vertikalne signalizacije. Posebno vređa i to što i ono što je napisano na srpskom vrlo često nije napisano onako kako treba, pa imamo situaciju da su imena nekih mesta totalno promenjena“, kazao je Simić. Aleksandar Stojanović predstavnik NVO “CRLS“ iz Kosovske Mitrovice istakao je da kršenje prava na upotrebu jezika, otvara pitanje osećaja pripadnosti kosovskom društvu. “Svi mi koji živimo na Kosovu, siguno je da želimo i da osećamo pripadnost ovom društvu ovde, ali sigurno je i da su ovi mali gestovi i simboli vrlo velike stvari za nas, jer pokazuju koliko smo poštovani. Kada dođete i pročitate na nekoliko mesta pogrešno napisane nazive, ili vidite da uopšte nema na srpskom jeziku, osećaj je vrlo neprijatan“, kazao je Stojanović. Predstavnica NVO “Avenija“ iz Lapljeg Sela Gordana Đorić apelovala je na međunarodne institucije da utiču na vlasti na Kosovu da poštuju zakone koje su sami doneli, kako bi se svi građani bez obzira na nacionalnost osećali ravnopravno. Istraživanje u formi zahteva prosleđeno je pre mesec dana Komisiji za jezike pri Vladi Kosova, Kancelariji za zajednice, Ministrastvu za infrastrukturu i Konstitutivnom veću za zajednice pri predsedništvu Kosova.
