Na tabli, ispod koje su logotipi Opštine Gračanica, Kancelarije Evropske unije na Kosovu i Instituta za održivost i razvoj mladih na Kosovu (ISTY), umesto “Dobrodošli u Gračanicu” na nepravilnom srpskom piše “Dobrodošli u Gračanica”.
Umesto akuzativa “Gračanicu”, na tabli je korišćen nominativ naziva mesta “Gračanica”.