Radio Kim
    NAJNOVIJE VESTI

    KFOR nastavlja misiju na Kosovu: Ulutaš upoznao komandanta NATO snaga u Napulju sa bezbednosnom situacijom

    28.07.2026 18:041 min čitanja IZVOR:

    Hadad: Veličanstvena poseta pravoslavnom manastiru Gračanica

    28.07.2026 17:181 min čitanja IZVOR: Kim

    Ekshumacija u Zubinom Potoku: Specijalno tužilaštvo potvrdilo istragu i identifikaciju posmrtnih ostataka

    28.07.2026 16:391 min čitanja IZVOR: KIM
    Facebook Twitter Vimeo YouTube
    Radio KimRadio Kim
    • Vesti
      • Vreme
      • Netačno
      • Zdravlje
      • Politika
      • Društvo
      • Kultura
      • Hronika
      • Saopštenja
      • Ratni zločini
      • Religija
      • Poljoprivreda
      • Sport
      • Drugi pišu
      • Arhiva vesti
    • Najnovije
    • Analiza
    • Podkast
    Slušaj Radio
    Facebook Twitter Vimeo YouTube
    Radio Kim
    Početna stranica » Sve vesti » “Srečan put” iz Zvečana
    Društvo

    „Srečan put“ iz Zvečana

    Predstavnici Opštine Zvečan postavili su putokaze, table, u ovoj lokalnoj samoupravi na severu Kosova, na tri jezika ali sa slovnim i gramatičkim greškama.
    Tamara MarkovićObjavio/la Tamara Marković03.10.2024 17:1817:47Нема коментара2 min čitanja IZVOR: radio kontakt plus
    “Srečan put” iz Zvečana (Foto Radio Kontakt Plus)
    “Srečan put” iz Zvečana (Foto Radio Kontakt Plus)
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email

    Autori ovih tabli čak nisu napisali “srećan put” ispravno, na tablama koje su postavili sa kosovskim grbom i na tri jezika napisano je – “Srečan put”, piše Radio Kontakt Plus.

    Na tabli koja je postavljena na putu Zvečan –  Mitrovica, pored slovne greške „srečan put“ upotrebljen je pridev “dobrodošli” koji znači potreban, koristan, koji je došao u pravi čas, umesto “Dobro došli” – kao pozdrav pri dolasku.

    Nove table u Zvečanu (Foto Radio Kontakt Plus)
    Nove table u Zvečanu „Srečan put“ (Foto Radio Kontakt Plus)

    Ovo nije prvi put da kosovske institucije menjaju table na severu Kosova.

    Poverenik za jezike, Slaviša Mladenović, u martu ove godine je upozorio da je zamena tabli trebalo da se izvrši u duhu multietničnosti i etničkog sastava stanovništva na severu Kosova.

    “Zakon o upotrebi jezika predviđa ravnopravnost službenih jezika, ali bi topografski znakovi trebalo u obzir da uzimaju i etnički sastav samih naseljenih mesta. Raspored jezika na ovim znacima je morao biti obrunt”, napisao je tada Mladenović na Fejsbuku.

    Ministar životne sredine, prostornog planiranja i infrastrukture Ljiburn Aljiu naveo je da je Minstarstvo na čijem je čelu preuzelo na sebe obavezu da na severu i celom Kosovu zameni sve table i saobraćajne znake koji su napisani na ćirilici.

    “Kao Ministarstvo životne sredine, prostornog planiranja i infrastrukture preuzeli smo obavezu da na severu i na celoj teritoriji Kosova uklonimo sve srpske saobraćajne znake koji su na ćirilici, zamenjujući ih zvaničnim oznakama naselja u skladu sa zakonima Kosova”, naveo je Aljiju na Fejsbuku.

    Pogledajte još članaka sa istim ključnim rečima:

    gramatičke greške nove table Sever Kosova Zvečan
    Share. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Telegram Email
    Tamara Marković

    Povezani članci

    KFOR nastavlja misiju na Kosovu: Ulutaš upoznao komandanta NATO snaga u Napulju sa bezbednosnom situacijom

    28.07.2026 18:04

    Glavni tužilac Kosova predstavio prioritete: Fokus na korupciji i organizovanom kriminalu

    28.07.2026 15:54

    Kamioni preko 20 tona mogu da se kreću bez ograničenja

    28.07.2026 9:17

    Saša Petrović pušten nakon carinske kontrole na severu Kosova

    27.07.2026 14:56
    Izdvojeno

    KFOR nastavlja misiju na Kosovu: Ulutaš upoznao komandanta NATO snaga u Napulju sa bezbednosnom situacijom

    28.07.2026 18:041 min čitanja IZVOR:

    Hadad: Veličanstvena poseta pravoslavnom manastiru Gračanica

    28.07.2026 17:181 min čitanja IZVOR: Kim

    Ekshumacija u Zubinom Potoku: Specijalno tužilaštvo potvrdilo istragu i identifikaciju posmrtnih ostataka

    28.07.2026 16:391 min čitanja IZVOR: KIM

    Predloženo svedočenje veštaka FBI-ja u slučaju napada na kanal Ibar-Lepenac

    28.07.2026 16:013 min čitanja IZVOR: Kim
    Kategorije
    • Analiza
    • Blog
    • Dogovor!?
    • Podkast
    • Drugi pišu
    • Društvo
    • Hronika
    • Kultura
    • Netačno
    • Politika
    • Poljoprivreda
    • Ratni zločini
    • Religija
    • Saopštenja
    • Sport
    • Vreme
    • Zdravlje
    • Arhiva vesti
    © 2026 Radio KIM. Sva prava zadržana. Izrada: weblogic.
    • O nama
    • Marketing
    • Impressum
    • Uslovi korišćenja
    • Izjava o privatnosti

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.