Prvo i najvažnije, u originalnom saopštenju na zvaničom sajtu Doma lordova se nigde ne pominje planiranje napada na Srbiju. Umesto toga, Komitet za međunarodne odnose i odbranu Doma lordova izrazio je zabrinutost zbog eskalacije tenzija na Zapadnom Balkanu i dao nekoliko preporuka za uključivanje Britanske Vlade u već postojeće procese i inicijative.
U svim ključnim tačkama, fokus je na diplomatskim naporima i podršci ekonomskom razvoju, a ne na agresivnim akcijama protiv bilo koje strane.
Navodi se da bi Velika Britanija trebala da nastavi da vrši pritisak na rukovodstva Srbije i Kosova da sprovedu obaveze iz Briselskog i Ohridskog sporazuma. Ovo nije nikakav napad, već poziv na sprovođenje postojećih dogovora vlasti u Beogradu i Prištini.
Dom lordova je gornji dom britanskog parlamenta.
Šta je Kameronu predložio Dom lordova?
Pritisak na rukovodstva Srbije i Kosova da sprovedu obaveze iz Briselskog i Ohridskog sporazuma, na koje su obe strane usmeno pristale. Od vitalnog je značaja da Ujedinjeno Kraljevstvo, sa svojim saveznicima u EU i Kvinti (SAD, UK, Francuska, Nemačka i Italija), održavaju koordiniran i uravnotežen diplomatski pritisak kako bi podstakli obe strane da normalizuju odnose.
Ponovo proceniti mogućnost ponovnog pridruživanja operaciji Altea, mirovnoj misiji u Bosni i Hercegovini koju vodi EU. Odluka Velike Britanije da ne učestvuje, u vreme povećanih regionalnih i unutrašnjih tenzija, mogla bi se protumačiti kao smanjenje angažmana UK u regionu i može imati štetan uticaj na uticaj UK.
Obezbediti finansijska sredstva za stvaranje BBC-jevog albanskog servisa ekvivalentnog BBC-u na srpskom jeziku, što bi pomoglo u suzbijanju širenja dezinformacija u regionu.
Koristiti dugoročne instrumente finansiranja za razvojne programe u regionu. Ovo bi pomoglo da se osigura predvidljivost za one koji realizuju programe i da im pomogne da planiraju na duži rok.
Promovisati ekonomski rast i boriti se protiv korupcije. Vlada Ujedinjenog Kraljevstva treba da produbi svoje ekonomske veze sa regionom kako bi promovisala dugoročni rast i dopunila napore EU da stabilizuje region i integriše ga u evroatlantske institucije. Trebalo bi da koordinira sankcije i antikorupcijske programe sa svojim međunarodnim partnerima kako bi se srušila kleptokratija.