Kako je saopšteno, Simić se tereti za krivično delo „Učestvovanje u masi koja izvršava krivično delo i huliganizam“, u skladu sa članom 404, stav 2 u vezi sa stavom 1 Krivičnog zakona Kosova.
U optužnici se navodi da je 16. juna 2023. godine, tokom protesta protiv posete bivšeg ministra Eljberta Krasnićija Leposaviću, Simić, s predumišljajem, učestvovao u grupi od više od osam osoba. Po dolasku bivšeg ministra, maskirani civili su bacali šok bombe na službeno vozilo, a nakon njegovog prolaska, Simić je navodno izdao naređenje okupljenima da napadnu predstavnike medija.
Napad je, prema navodima Tužilaštva, uključivao upotrebu šok bombi, fizičko nasilje, kao i bacanje betonskih blokova, cigli, farbe i drugih tvrdih predmeta, pri čemu su dva novinara zadobila teške telesne povrede.
Drugi optuženi, U.V., se tereti za krivična dela „Napad“ (član 184, stav 3, tačka 3.1 KZK) i „Učestvovanje u masi koja izvršava krivično delo i huliganizam“ (član 404, stav 1).
Tužilaštvo je u aprilu saopštilo da je ispitalo Slavka Simića u svojstvu osumnjičenog za organizovanje napada na novinare tokom pomenutog protesta.
Protesti su bili deo šireg nezadovoljstva Srba na severu Kosova zbog izbora albanskih gradonačelnika u većinski srpskim opštinama.
Član Predsedništva Srpske liste Igor Simić je ranije izjavio da su on, Zlatan Elek i Slavko Simić, zajedno sa više od 40 Srba, pozvani na saslušanje u vezi sa decembarskim protestima iz 2022. godine, pod optužbama za napad na ustavni poredak. On je ocenio da je reč o političkom pritisku na Srpsku listu i pokušaju zastrašivanja srpskog naroda, naročito pred lokalne izbore, nazivajući to represijom režima premijera Aljbina Kurtija.
