Zakonom o administrativnim granicama opštine iz 2008. godine, u tadašnjoj opštini Mitrovica u kosovskom sistemu osnovane su dve opštine – Opština Severna Mitrovica i Južna Mitrovica.
Ove opštine su kao zasebni entiteti zapravo zaživeli pet godina kasnije, nakon prvih lokalnih izbora u kosovskom sistemu na severu, organizovanih 2013, odnosno 2014. godine. Tada je Administrativna kancelarija Severna Mitrovica formirana maja 2012, transformisana u opštinu Severna Mitrovica. Ujedno su i ostale opštine na severu Kosova po prvi put formirane u ovom sistemu.
Sa druge strane, kada je reč o južnom delu Mitrovice, u kosovskom sistemu, barem formalno, ovaj grad nosi naziv „Južna Mitrovica“.
Sa formiranjem „Severne Mitrovice“, ovaj naziv jedne od opština mitrovičkog rejona našao se i u ličnim kartama njenih meštana.
Građanima koji su vadili ovaj dokument u odeljku mesta rođenja od tada je stajalo samo „Mitrovica“, a u polju za prebivalište – „Severna Mitrovica“.
Međutim, KoSSevu se u prethodnim danima javilo više građana, tvrdeći da je reč „Severna“ odlepršala sa novih ličnih karti koje su izvadili u drugoj polovini ove godine.
Jedan od njih kojem u odeljku lične karte za mesto prebivališta sada stoji samo „Mitrovica“, izvadio je ovaj dokument krajem septembra meseca.
Drugi građanin koji, barem prema ličnoj karti, više nije stanovnik severnog dela grada, iako zapravo tamo živi decenijama unazad, novi identifikacioni dokument u kojem se navodi da mu je prebivalište u „Mitrovici“, izvadio je u prvoj polovini ovog meseca.
Za razliku od njih, jedan građanin severnog dela Mitrovice sa kojim smo razgovarali, a koji je novu ličnu kartu izvadio aprila meseca, ne deli njihovu sudbinu. U novom identifikacionom dokumentu za mesto prebivališta i dalje se navodi „Severna Mitrovica“.
KoSSev portal je pokušao da sazna da li se i šta promenilo u periodu od aprila do septembra meseca u vezi sa izdavanjem lične dokumentacije u opštini Severna Mitrovica, odnosno kako se na novim kosovskim ličnim kartama našlo ime mesta koje zvanično ne postoji kao jedna opština.
Ugljanin: To bi bilo suprotno zakonu
„Nemoguće je da je to tako. Ja ću to da proverim, jer kao opština i po statutu mora da piše Severna Mitrovica, s obzirom da postoji Južna Mitrovica kao južni deo i severna posebno kao severni deo“, kazao je sinoć za KoSSev predsednik SO Severna Mitrovica, Nedžad Ugljanin.
Naglašava da je protivzakonito ukoliko osobi iz Severne Mitrovice u ličnom dokumentu stoji samo Mitrovica.
Ugljanin je najavio da će danas obići Upravu za izdavanje ličnih dokumenata koja se nalazi u Opštini.
Poručuje da je Opština nadležna za izdavanje dokumenta, poput ličnih karti, pasoša i izvoda, ali ne i za vozačke dozvole.
Za odgovor na pitanje kako se na novim kosovskim ličnim kartama našlo ime mesta koje zvanično ne postoji kao jedna opština, odnosno zašto se građanima Severne Mitrovice uskratilo navođenje opštine u kojoj žive kao mesto prebivališta, obratili smo se kasno sinoć i šefu kabineta gradonačelnika Severne Mitrovice, Visaru Silji. Do objavljivanja vesti odgovor nije stigao.
Šta piše u ličnoj karti?
Lična karta je trojezična – na albanskom, srpskom i engleskom jeziku. Kategorije za unos podataka ispisane su ćiriličnim pismom u delu za srpski jezik. Međutim, lični podaci koji se unose su na latinici.
Za „državljanstvo“, navedeno je „Kosovar“. Ovo je termin iz albanskog jezika, a takođe se, koristi i u engleskom, uz izraz „Kosovan“. Na srpskom jeziku ispravni termini su imenice „Kosovac“, odnosno „Kosovka“.
